За романом «Солодка Даруся» буде знято художній фільм. «Поки що це на етапі переговорного процесу, але мене вже вламали», — сказала письменниця на прес-конференції в Івано-Франківську.
Марія Матіос (на знімку) не назвала тих, хто зробив їй таку пропозицію, але вважає їх «достойними» і сподівається, що вони «прочитали цю книжку так, як я її написала».
Цей роман приніс Марії Матіос у 2005 році звання лауреата Шевченківської премії. 2010 року в списках претендентів на премію фігурувала інсценізована «Солодка Даруся» Івано-Франківського обласного академічного музично-драматичного театру (постановка Ростислава Держипільського). Цього року його знову висунуто на здобуття премії, тепер уже як постановника «Солодкої Дарусі» й «Нації» — двох вистав за творами М. Матіос. Ще пан Держипільський повідомив, що хоче поставити в івано-франківському театрі й третій твір письменниці — «Майже ніколи не навпаки».
