Прем’єрою вистави «Мазепа» за повістями Богдана Лепкого відкриє 12 грудня театрально-мистецький тиждень Тернопільський академічний обласний драматичний театр імені Тараса Шевченка. Тиждень — ювілейний, адже театру виповнюється 80 років, а «Тернопільським театральним вечорам», започаткованим Лесем Курбасом, — 95. З цієї нагоди 17 грудня відбудеться урочиста академія.
Відомому тернопільському літераторові, журналісту Богданові Мельничуку довелося «перелопатити» більше двох тисяч сторінок повістей Лепкого про Мазепу, щоб створити драматургічний варіант. Співавтором та режисером-постановником є народний артист України Олег Мосійчук. У виставі задіяно практично весь творчий склад театру, а також студентів інституту мистецтва Тернопільського педуніверситету. Виконавець головної ролі — народний артист В’ячеслав Хім’як каже, що намагався показати трагічність величної та суперечливої постаті гетьмана. А ось фестиваль «Тернопільські театральні вечори», на жаль, не відбудеться. Мінкультури не виділило коштів, а самому театру його «не підняти». Однак привітати колег з ювілеями приїдуть театри з інших областей. Полтавці привезуть гоголівську «Шинель», прикарпатці — «Солодку Дарусю» за Марією Матіос, львів’яни — «Небилиці про Івана, знайдені у старій скрині з написами» Івана Миколайчука, волиняни — шекспірівського «Гамлета».