Футбол. Ліга Європи. Другий раунд. Перші матчі. 16 липня. «Зестафоні» (Грузія) — «Гельсінборг» (Швеція). 1:2. «Мілано» (Македонія) — «Славен» (Хорватія). 0:4. «Нафтан» (Білорусь) — «Гент» (Бельгія). 2:1. «Жиліна» (Словаччина) — «Дачія» (Молдова). 2:0. «Флямуртарі» (Албанія) — «Мазервел» (Шотландія). 1:0. «Металург» (Латвія) — «Динамо» (Грузія, Тбілісі). 2:1. «Севойно» (Сербія) — «Каунас» (Литва). 0:0. «Динамо» (Білорусь, Мінськ) — «Тромсе» (Норвегія). 0:0. «Хонка» (Фінляндія) — «Бангор Сіті» (Вельс). 2:0. «Тобол» (Казахстан) — «Галатасарай» (Туреччина). 1:1. «Зімбру» (Молдова) — «Пасуш» (Португалія). 0:0. «Сконто» (Латвія) — «Деррі Сіті» (Ірландія). 1:1. «Бен-Ієгуда» (Ізраїль) — «Дінабург» (Латвія). 4:0. «Русенборг» (Норвегія) — «Карабах» (Азербайджан). 0:0. «Анартосіс» (Кіпр) — «Петровац» (Чорногорія). 2:1. «Ветра» (Литва) — ХІК (Фінляндія). 0:1. «Судува» (Литва) — «Рандерс» (Данія). 0:1. «Ельфсборг» (Швеція) — «Голодаш» (Угорщина). 3:0. «Чорне Море» (Болгарія) — «Іскра-Сталь» (Молдова). 1:0. «Сигма» (Чехія, Оломоуц) — «Фрам» (Ісландія). 1:1. «Рапід» (Австрія) — «Влазнія» (Албанія). 5:0. «Штурм» (Австрія) — «Широкі Брієг» (Боснія). 2:1. «Базель» (Швейцарія) — «Санта-Колома» (Андорра). 3:0. «Стяуа» (Румунія) — «Уйпешт» (Угорщина). 2:0. «Омонія» (Кіпр) — «Торсхавн» (Фарери). 4:0. «Ольборг» (Данія) — «Славія» (Боснія, Сараєво). 0:0. «Легія» (Польща) — «Олімп» (Грузія). 3:0. «Нова Горіца» (Словенія) — «Лахті» (Фінляндія). 1:0. «Діфферданж» (Люксембург) — «Рієка» (Хорватія). 1:0. «Рудар Веленьє» (Словенія) — «Црвена Звезда» (Сербія). 0:1. «Брондбю» (Данія) — «Флора» (Естонія). 0:1. «Сараєво» (Боснія) — «Спартак» (Словаччина, Трнава). 1:0. «Ювенес-Догана» (Сан-Маріно) — «Полонія» (Польща). 0:1. «Фалкірк» (Шотландія) — «Вадуц» (Ліхтенштейн). 1:0. «Бреда» (Нідерланди) — «Гандзасар» (Вірменія). 6:0. «Сент-Патрікс» (Ірландія) — «Валетта» (Мальта). 1:1. «Рейкьявік» (Ісландія) — «Лариса» (Греція). 2:0.
«Металург» (Україна, Донецьк) — МТЗ-РІПО (Білорусь, Мінськ). 3:0. Голи: Мгуні, 34, Мхітарян, 42, Годін, 66.
«Металург»: Дишленкович, Коротецький, Чечер, Мгуні, Лазич, Макрідіс (Тенасе, 87), Мхітарян, Годін (Даниловський, 82), Шина, Маріо Сержіо, Кінгслі (Воловик, 68). Тренер — Ніколай Костов.
МТЗ-РІПО: Сулима, Зрнанович, Кварацхелія (Ситко, 84), Толканіца, Д. Щегрикович, Осипович, Попель, Харитончик (Макс, 60), Маєвський (Мальцев, 69), Єремчук, Сеолін Тренер — Юрій Пунтус.
Арбітр — Бабак Рафаті (Німеччина).
Донецьк. Стадіон «Металург». 4 000 глядачів. 33 градуси.
Як і очікувалося, донеччани мали велику перевагу над суперником і втілили її у забиті м’ячі. Тепер «Металург» може спокійно їхати до Мінська і там оформити перепустку до наступного етапу змагань.
Рахунок у зустрічі відкрив зімбабвієць Мусавенкосі Мгуні. Почав результативну атаку Кінгслі, котрий віддав передачу праворуч Лазичу. А серб миттєво прострелив у карний майданчик, де справу ударом метрів з п’яти і завершив Мгуні.
І в другій результативній атаці активну участь брав Лазич. Джордже точною передачею знайшов Мгуні, котрий переправив м’яча на Мхітаряна. На «постріл» того з 15 метрів Сулима не зреагував.
Останню крапку в зустрічі поставив Годін. І тут не обійшлося без спритного і мобільного Лазича. Він чудовою передачею вивів партнера віч-на-віч з воротарем гостей.
На знімку: момент зустрічі у Донецьку.
Фото Ігоря ТКАЧЕНКА (Укрінформ).