Сьогодні завершується візит в Україну Президента Бундестагу Німеччини Вольфганга Тірзе. Останніми днями високий гість перебуває в Криму. А напередодні в Києві, виступаючи перед студентами Києво-Могилянської академії з промовою «Від радянського комунізму — до парламентської демократії: внесок громадянського суспільства», пан Тірзе наголосив: «Загроза того, що вже розпочатий рух на шляху до демократії у державах колишнього Радянського Союзу не буде послідовно продовжений і вони опиняться у своєрідній сірій зоні, є реальною. У даному випадку «сіра зона» означає, що демократія стає позбавленою змісту оболонкою, хоча при цьому сама вона не береться під сумнів і повернення до відверто авторитарних умов не обов’язково має відбутися. Також і для України, на мою думку, ця загроза поки що не здається повністю відвернутою».
Разом з тим Президент Бундестагу говорив про перспективи приєднання України до Європейського союзу. «Україна має спочатку сама виробити передумови вступу до ЄС, — заявив він. — Це означає потребу наближення до економічного розвитку союзу та до європейських стандартів правової держави. Просто заклики до вступу тут не допоможуть. Німеччина, як і інші країни, надаватиме підтримку на цьому шляху, але шлях ви повинні пройти самі». Вольфганг Тірзе також підкреслив, що для України немає альтернативи побудові громадянського суспільства. «З мого спілкування під час візиту я знаю, що дедалі більше громадян України усвідомлюють, що держава не може вирішити всі проблеми», — зауважив він.
Президент Бундестагу дав інтерв’ю «Голосу України», яке буде надруковано в одному з найближчих номерів газети.