Під час переговорів із Президентом Чехії Глава Української держави подякував чеському уряду та всьому суспільству за всебічну підтримку України з перших днів повномасштабного російського вторгнення.
«Дякую за ваш візит, який розпочався з відвідання Бучі та Бородянки. Ми високо цінуємо підтримку з боку вашої країни, вашого суспільства з першого дня повномасштабного вторгнення», – зазначив Володимир Зеленський.
Зі свого боку Президент Чехії висловив підтримку Україні та захоплення рішучістю й сміливістю українського народу, який бореться за свою незалежність.
На зустрічі з Президентом Словаччини Зузаною Чапутовою Глава Української держави подякував її країні за гуманітарну та оборонну підтримку України.
«Дякую за підтримку українців, які тимчасово перебувають у вашій країні, за підтримку з боку суспільства. Також дякую за потужну підтримку нашої армії на полі бою», – сказав Володимир Зеленський.
Він відзначив важливість допомоги Словаччини у відновленні нашої країни.
Зі свого боку Зузана Чапутова наголосила на всебічній підтримці України з боку Словаччини.
Спільна декларація Президента України Володимира Зеленського, Президента Словацької Республіки Зузани Чапутової та Президента Чеської Республіки Петра Павела 28 квітня 2023 року
Президенти України, Словацької Республіки та Чеської Республіки зустрілися 28 квітня 2023 року в Києві, де оприлюднили таку Спільну декларацію:
Відзначаючи 30-ту річницю встановлення взаємних дипломатичних відносин і визнаючи тісні дружні відносини між Україною, Словацькою Республікою та Чеською Республікою,
маючи спільну історію, спільні універсальні цінності та спільне майбутнє у європейському проекті миру та процвітання,
підкреслюючи, що спільна історія трьох націй і взаємна повага є міцною основою для подальшого зміцнення взаємовигідної співпраці та інтенсивних зв’язків у сферах спільних інтересів із позитивним впливом на людей,
наголошуючи на непохитній підтримці з боку ЄС і НАТО незалежності, суверенітету й територіальної цілісності України в межах її міжнародно визнаних кордонів і нагадуючи про всі відповідні резолюції, ухвалені з цією метою Генеральною Асамблеєю Організації Об’єднаних Націй,
засуджуючи найрішучішим чином жорстоку агресивну війну Російської Федерації проти України, яка підриває основні принципи Статуту Організації Об’єднаних Націй, Гельсінського заключного акта та міжнародного порядку, заснованого на правилах,
підтримуючи невід’ємне право України на самооборону, що ґрунтується на статті 51 Статуту Організації Об’єднаних Націй, і її суверенне право вирішувати власне майбутнє та обирати власні заходи безпеки,
оцінюючи безпрецедентну роль і масштаб допомоги, наданої Словацькою Республікою та Чеською Республікою із самого початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну, зокрема військової допомоги летального та нелетального типу, підготовки до проходження зимового періоду, гуманітарної допомоги, продемонстрованої гостинності й наданої підтримки біженцям з України,
визнаючи вагомий внесок України у безпеку євроатлантичного регіону та за його межами, зокрема шляхом героїчного протистояння військовій агресії Росії,
нагадуючи, що Конституція України визначає набуття повноправного членства у Європейському Союзі та Організації Північноатлантичного договору як стратегічний курс держави, та відзначаючи підтримку цього курсу переважною більшістю населення України,
нагадуючи про Спільну заяву президентів дев’яти центрально- та східноєвропейських держав – членів НАТО від 2 жовтня 2022 року, у якій наголошено на підтримці майбутнього членства України в Альянсі та закликано Альянс до значного збільшення військової допомоги Україні,
Президенти трьох держав:
наголошують на поділі універсальних цінностей, включно з повагою до гідності, свободи, демократії, рівності та різноманітності, верховенства права та поваги до прав людини, зокрема прав осіб, які належать до національних меншин, і свободи ЗМІ, які є основою проекту ЄС;
погоджуються, що суверенна, вільна та демократична Україна є одним із ключових чинників забезпечення безпеки та стабільності у Європі;
підтверджують взаємну зацікавленість у просуванні та подальшому поглибленні взаємної співпраці й партнерства у таких сферах, як економіка, торгівля, енергетика чи інфраструктура, дослідження та наука;
засуджують спроби Російської Федерації силою змінити міжнародно визнані кордони, що загрожує як основам миру та стабільності у Європі, так і міжнародній безпеці, чому необхідно протистояти колективно та глобально;
повторюють, що Російська Федерація має негайно, повністю та беззастережно вивести всі свої війська та воєнізовані формування з міжнародно визнаної території України та зупинити військові операції, як це чітко передбачено в рішенні Міжнародного суду ООН від 16 березня 2022 року;
наголошують, що Україна має виключне право визначати умови майбутніх мирних переговорів для досягнення тривалого та справедливого миру для прийдешніх поколінь, і висловлюють свою підтримку формули миру Президента Володимира Зеленського у зв’язку з Глобальним самітом миру, який має бути скликаний, щойно складуться необхідні умови;
висловлюють жаль у зв’язку із жахливими наслідками порушення прав людини та гуманітарними наслідками агресивної війни Російської Федерації проти України, а також порушеннями міжнародного гуманітарного права, які включають безперервні напади на критичну інфраструктуру по всій Україні з руйнівними наслідками для повсякденного життя цивільного населення;
висловлюють серйозну стурбованість зростанням кількості жертв серед цивільного населення, включно з жінками та дітьми, що призводить до того, що мільйони біженців та внутрішньо переміщених осіб постійно потребують гуманітарної допомоги, а також особливо шоковані звірствами й жорстоким поводженням із жінками та дітьми, включно з убивствами, катуваннями, зґвалтуваннями, примусовим переміщенням, депортацією та зміною статусу;
наголошують на своїй твердій відданості притягненню до відповідальності та забезпеченню повної відповідальності всіх осіб, винних у діях, які становлять воєнні злочини, злочини проти людяності та інші найсерйозніші злочини відповідно до міжнародного права, скоєні проти України та її народу, включно зі злочином агресії, а також підтримують зусилля зі створення спеціального трибуналу щодо злочину агресії проти України;
наголошують, що санкції відіграють важливу роль у припиненні агресивної війни Росії та закликають інші країни приєднуватися до них та/або запобігати їх обходу;
усвідомлюють важливість повоєнної відбудови України та майбутнього відшкодування збитків, завданих Україні агресором, зобов’язуються у цьому зв’язку продовжити опрацювання можливостей використання заморожених активів Російської Федерації;
нагадують про історичне рішення лідерів ЄС від 23 червня 2022 року про визнання європейської перспективи України та надання країні статусу кандидата. Україна високо цінує рішучу підтримку Словацької та Чеської Республік щодо цього та чекає на початок переговорів про вступ у 2023 році;
визнають значний прогрес, якого Україна вже досягла у наближенні до стандартів ЄС із моменту ухвалення Угоди про асоціацію між Україною та ЄС та початку дії поглибленої і всеосяжної зони вільної торгівлі на тлі безпрецедентних викликів, спричинених агресією Росії, що триває;
укотре підтверджують, що Словацька та Чеська Республіки готові продовжувати підтримувати динамічний процес вступу України до ЄС на основі прогресу її реформ, зокрема щодо семи рекомендацій, викладених у висновку Європейської комісії, а також поступової інтеграції України в політику та функціонування ЄС з особливим акцентом на внутрішньому ринку ЄС;
погоджуються, що продовження імплементації структурних реформ Україною за сприяння ЄС та його держав-членів має важливе значення для посилення стійкості України та її процвітання. Словацька та Чеська Республіки продовжуватимуть допомагати Україні в її трансформаційних зусиллях, зокрема шляхом обміну досвідом інтеграції;
укотре підтверджують необхідність прозорого процесу відновлення та повоєнної реконструкції України на основі програм реформ ЄС і в тісній співпраці з громадянським суспільством для забезпечення європейського майбутнього сучасної України, а також висловлюють взаємну зацікавленість у спільній роботі над наданням допомоги у відновленні там, де це безпечно й можливо;
підтверджують взаємну зацікавленість у збереженні та подальшому посиленні обороноздатності України проти російської агресії, а також підтримку Словацької та Чеської Республік у наданні необхідної допомоги і зміцненні взаємної співпраці у сфері військової промисловості та військової підготовки;
погоджуються надалі заохочувати потужну міжнародну політичну, практичну та матеріальну підтримку України, спрямовану на забезпечення її здатності ефективно захищати свої території на суші, на морі та в повітрі;
підтверджують свій намір співпрацювати на європейських і міжнародних форумах щодо звільнення тимчасово окупованих Росією територій України, зокрема шляхом просування формули миру Президента України Володимира Зеленського та міжнародної Кримської платформи;
наголошують на глобальній важливості послідовних зусиль України щодо продовження Чорноморської зернової ініціативи та гуманітарної програми «Зерно з України», спрямованих на зміцнення продовольчої безпеки в усьому світі, та погоджуються зменшити ризики зловживання зеленими коридорами;
висловлюють готовність сприяти процесам стосовно нових міжнародних заходів безпеки для України до її членства в НАТО;
вітають значний прогрес України у просуванні на шляху євроатлантичної інтеграції, зокрема щодо оперативної взаємосумісності країни зі стандартами НАТО, що зростає;
підтверджують свою відданість зміцненню спільних зусиль для забезпечення подальшого прогресу в імплементації Україною стандартів ЄС і НАТО на її шляху до членства в обох організаціях;
наголошують, що Словацька та Чеська Республіки як дві країни – члени НАТО готові посилити свою підтримку прагнення України приєднатися до Альянсу, щойно це дозволять умови;
погоджуються, що Словацька Республіка, Чеська Республіка та Україна будуть тісно співпрацювати з усіх згаданих вище питань у двосторонньому, тристоронньому чи багатосторонньому форматах.
Підписано в Києві 28 квітня 2023 року англійською мовою.
Від України Президент Володимир Зеленський
Від Словацької Республіки Президент Зузана Чапутова
Від Чеської Республіки Президент Петр Павел
У безпековій допомозі Україні не може бути жодних оборонних табу – Володимир Зеленський за підсумками зустрічі з лідерами Чехії та Словаччини
Сьогодні не може бути жодних штучних обмежень в оборонній допомозі Україні, потрібні амбітні рішення, які зміцнять загальну європейську безпеку.
Про це заявив Президент України Володимир Зеленський за підсумками переговорів із Президентом Чеської Республіки Петром Павелом і Президентом Словацької Республіки Зузаною Чапутовою в Києві.
Під час зустрічі з представниками ЗМІ за результатами переговорів Глава Української держави зауважив, що цей день почався з чергового ракетного удару Росії по українських містах. Більшість ворожих ракет було збито, але, на жаль, є влучання й жертви.
«У місті Дніпрі двоє життів забрані терором, зокрема загинула зовсім маленька дитина. У місті Умань ракета зруйнувала житловий будинок, звичайну багатоповерхівку. Станом на цей час відомо про 17 загиблих, серед них три дитини. І дуже багато поранених. Розбір завалів триває», – розповів він.
Присутні вшанували хвилиною мовчання пам’ять загиблих унаслідок ракетних атак із боку Росії.
Володимир Зеленський повідомив, що під час переговорів із Президентами Чехії та Словаччини сьогодні йшлося про те, як зупинити державу-терориста й притягнути до справедливої відповідальності всіх російських терористів і вбивць.
«Це наше головне завдання – для всіх у Європі, у вільному світі. Росія повинна програти в цій війні, а її керівництво має бути засуджене за злочин агресії та геноцид проти українців, щоб іншим народам не довелося переживати те, що російський терор приніс українцям», – наголосив Глава Української держави.
Президент України подякував словацькому та чеському народам, їхнім лідерам за допомогу в захисті свободи та життя українців.
«Вся надана Україні допомога, кожна надана система ППО, кожен військовий літак, кожна гармата, кожна одиниця бронетехніки, якими ми захищаємося від російської агресії, – це врятовані життя українців і українок», – заявив він.
Володимир Зеленський поінформував своїх колег про ситуацію на фронті й окреслив перспективи, які зараз має Україна.
«Вважаю, що одним із головних висновків із нашої сьогоднішньої розмови має бути висновок про те, що в безпековій допомозі Україні не може бути жодних оборонних табу. Кожне штучне оборонне обмеження для нашої країни – це лише чергова терористична можливість для Російської Федерації», – сказав Президент.
За словами Глави Української держави, абсолютно справедливо буде надати нашим воїнам усе необхідне для захисту життя, зокрема далекобійну зброю, сучасну авіацію, достатню кількість артилерії та бронетехніки.
Під час зустрічі лідери трьох держав також обговорили створені Україною й партнерами політичні можливості для прискорення настання миру.
«Я поінформував про наші зусилля для реалізації нашого плану – української формули миру. Вдячний Словаччині та Чехії за повну підтримку нашої позиції щодо справедливого й сталого миру для України. Основа нашої позиції – це відновлення повної сили Статуту ООН, усіх тих принципів, на яких має базуватися мир, передусім принципу поваги до територіальної цілісності й суверенітету націй», – сказав Володимир Зеленський.
Президент України окремо подякував своїм колегам із Чехії та Словаччини за підтримку української ініціативи зі створення Спеціального трибуналу щодо злочину агресії Росії проти України.
Іще однією темою перемовин була необхідність посилення Євросоюзу й НАТО шляхом приєднання України. Зокрема, сторони обговорили підготовку до Вільнюського саміту Альянсу.
«Ми очікуємо амбітних рішень, які зміцнять європейську безпеку. Настав час прибрати будь-яку невизначеність у Європі щодо безпеки. І вже цього року ми маємо започаткувати переговори про вступ України до Європейського Союзу. Робимо все для цього», – повідомив Володимир Зеленський.
Глава Української держави відзначив підтримку з боку Словаччини та Чехії європейської та євроатлантичної інтеграції України. За його словами, відповідні принципи зафіксовані у Спільній декларації, підписаній сьогодні.
За його словами, принципово важливою також є подальша підтримка з боку Словаччини та Чехії «Шляхів солідарності Україна – ЄС».
«Це важливо не лише з погляду нашої країни, а й з погляду спільної європейської безпеки. У час, коли Росія робить усе, щоб зруйнувати транзитні й торговельні шляхи у Європі, ми маємо спільно захищати фундаментальні європейські свободи й договори», – переконаний Президент України.
Володимир Зеленський висловив сподівання, що разом із Єврокомісією буде знайдено рішення, яке допоможе усунути всі штучні обмеження для руху української продукції.
«У нас є ворог, і в нас є партнери. Росія блокує наші експортні лінії та шляхи на морі. Тому не може бути так, щоб наші партнери блокували їх на суші», – наголосив він.
Крім того, Президент відзначив готовність Словаччини та Чехії активніше працювати з Україною щодо проектів відбудови, зокрема рішення Чеської Республіки стосовно патронату над відновленням Дніпропетровщини. Із Президентом Словаччини обговорювалися відповідні кроки щодо Чернігівщини.
«Вдячні чеській стороні й за постачання швидкозбірних мостів для логістичних потреб України. Вдячні словацькій стороні за вже започатковані проекти будівництва житла для наших українських родин. Впевнений, зробимо разом значно більше», – підсумував Володимир Зеленський.
Зі свого боку Зузана Чапутова зазначила, що дружба об’єднує Чехію та Словаччину, і дві країни прагнуть принести це символічне послання Україні.
«Нас об’єднує на лише спільне минуле, а й спільне майбутнє», – наголосила вона.
Президент Словацької Республіки розповіла про своє спілкування з українцями, які постраждали чи втратили рідних унаслідок російської агресії. Як акцентувала Зузана Чапутова, про мир і справедливість потрібно не лише говорити – потрібно боротися за них, і це має розуміти весь цивілізований світ.
«Коли йдеться про воєнні злочини, дуже важливо, щоб за ці злочини було справедливе покарання. Тому дуже рада, що Словацька Республіка – одна з перших країн, яка відправляє групи експертів для документування воєнних злочинів. Це потрібно для того, щоб ми могли в майбутньому притягнути винних до відповідальності», – сказала вона.
Президент Словаччини також наголосила на важливості здобуття Україною повноправного членства у Європейському Союзі. Для цього необхідно здійснити важливі кроки. Зузана Чапутова акцентувала, що Словаччина готова допомагати, щоб цей процес рухався якнайшвидше.
«Україна понад 400 днів бореться із російською агресією. 400 днів ви під бомбардуваннями, вас обстрілюють, знищують цивільні об’єкти, людей. Але ви продемонстрували всьому світові, що не здаєтеся й працюєте для досягнення миру – справедливого миру. І в досягненні цього справедливого миру ми повинні вас підтримати», – акцентувала Зузана Чапутова.
Президент Чеської Республіки також висловився на підтримку членства України в ЄС і НАТО й зазначив, що наша держава заслужила це своєю стійкістю, відвагою, протистоянням і боротьбою за свободу.
«Ми готові надавати допомогу в межах партнерства з нашого досвіду, який ми здобули на шляху до ЄС. Також я привіз запевнення про те, що наша співпраця триватиме й поглиблюватиметься. І стосуватиметься не лише військової допомоги, а й матиме різні форми, зокрема в напрямках розвитку бізнесу. Наші приватні суб’єкти мають зацікавленість у тому, щоб співпрацювати з Україною», – заявив Петр Павел.
Він зазначив, що Чехія прагне перейти від допомоги до співпраці, і країни мають все необхідне для такої взаємодії. Зокрема, є низка проектів, які можна швидко розгорнути.
«Ми готові запропонувати нашу підтримку та співпрацю у сфері енергетики, транспортної інфраструктури та житлового господарства. Надзвичайно радий тому, що в цих питаннях ми дійшли згоди з паном Зеленським. Ми досягли розуміння, що ця співпраця має відбутися, і ми будемо рухатися, щоб її швидко реалізувати», – наголосив Президент Чеської Республіки.
За його словами, з метою поглиблення співпраці та полегшення реалізації проектів двосторонньої взаємодії Чехія планує відкрити Генеральне консульство у Дніпрі.
Петр Павел також запевнив, що Чехія підтримує створення міжнародного трибуналу для розслідування злочинів, скоєних агресором на території України.
З Головою КНР було обговорено реалізацію української формули миру, повернення з Росії депортованих дітей і неприпустимість постачання зброї до РФ – Президент України
Президент України Володимир Зеленський заявив, що під час телефонної розмови з Головою Китайської Народної Республіки Сі Цзіньпіном оговорювалися питання реалізації української формули миру, повернення з Росії депортованих українських дітей, звільнення полонених, а також забезпечення роботи Чорноморської зернової ініціативи.
Про це Глава держави розповів під час зустрічі з представниками ЗМІ за результатами переговорів із Президентом Словаччини Зузаною Чапутовою та Президентом Чехії Петром Павелом у Києві.
Володимир Зеленський наголосив, що Україна налаштована залучити до реалізації запропонованої формули миру якомога більшу кількість держав із метою тиску на країну-агресора.
«Щоб до цієї формули або на майданчик обговорення нашої формули було залучено якомога більше країн світу і вони могли б потім тиснути на Російську Федерацію, щоб відновити мир, відновити нашу територіальну цілісність», – зазначив Президент.
Глава держави повідомив, що під час телефонної розмови йшлося про необхідність відновлення суверенітету й територіальної цілісності України в межах кордонів 1991 року та важливість дотримання Статуту ООН.
«Про все це говорили й почули повагу до всіх цих принципів. Я вважаю, що це дуже важливо», – зазначив Володимир Зеленський.
Лідери України й Китаю також обговорювали питання повернення українських полонених і майже 20 тисяч дітей, депортованих російськими окупантами.
«Є моменти, у яких ми повинні підключати всіх, кого можемо, різні країни світу, щоб вони тиснули на агресора й терориста – Російську Федерацію, яка викрала стільки наших дітей», – сказав Президент.
За словами Глави держави, під час телефонної розмови із Сі Цзіньпіном ішлося про загрози блокування чорноморського зернового коридору.
«До війни ми були, напевне, найбільшим експортером зерна в Китай. І тому Росія, коли вона блокує це… Мені здається, всі зацікавлені країни повинні тиснути на Російську Федерацію, щоб не було блокування цього коридору», – зазначив він.
Крім того, під час спілкування з Головою КНР Президент наголосив на неприпустимості постачання зброї країні-агресору з боку будь-яких держав світу.
«Україна хотіла б, щоб усі держави розуміли ризики постачання будь-яких видів зброї для Російської Федерації. Я почув позитивну відповідь у цьому сенсі», – розповів Володимир Зеленський.
