У Луцьку відбулася презентація книги польського письменника Войцеха Пєстки «До побачення в пеклі». Вона розповідає про складні українсько-польські відносини в роки Другої світової. Автор зібрав спогади громадян різних країн, які пережили війну та повоєнні лихоліття. Книга, як відзначали учасники презентації, попри розповідь про непрості взаємини між поляками та українцями в ті часи, надзвичайно людяна, написана із симпатією до простих людей, які волею долі опинялися в трагічних обставинах.
Видання побачило світ українською мовою завдяки старанням виконуючого обов’язки Генерального консула Республіки Польща в Луцьку Криштофа Савіцкі.
Нове видання удостоєне Міжнародної літературної премії імені Миколи Гоголя. А премії імені Миколи Куліша вручено історику, публіцисту й перекладачу Андрію Павлишину та виконуючому обов’язки Генерального консула Республіки Польща в Луцьку Криштофу Савіцкі.